Dead Moon Circus
Während einer Sonnenfinsternis erscheint ein Zirkuszelt über Tokio, der Dead Moon Circus. Das Ziel von Dead Moon ist, das weiße geflügelte Pferd Pegasus einzufangen, das sich im wunderschönen Traum eines Menschen verbirgt. Darum stehlen sie die Traumspiegel der Menschen und versuchen, die Träume zu zerstören, damit Pegasus nicht auf sie zurückgreifen kann. Sailor Moon, Sailor Chibimoon und die Inners stellen sich der Bedrohung.
Von Pegasus erhalten Usagi und Chibiusa zwei neue magische Broschen. Mit den magischen Worten "Moon Crisis, Make-up!", die sie gemeinsam rufen müssen, verwandeln sie sich in Super Sailor Moon und Super Sailor Chibimoon. Chibiusa bekommt eine kleine Glocke, das Crystal Carillon, mit der sie Pegasus rufen kann.
Der Dead Moon Zirkus unter der Leitung Nehelenias versucht natürlich alles, um den Traum zu finden, in dem sich Pegasus versteckt hält: Unter anderem arbeiten das Amazonentrio und das Amazonenquartett an dieser Aufgabe.
Königin Nehelenia
Nehelenia bricht nach Elysion auf, um sich den Kristall zu eigen zu machen, doch sie muss bald feststellen, dass der Goldene Kristall von Helios bewacht wird. Ihr gelingt es nicht, den Kristall in Besitz zu nehmen und wird von Königin Serenity in den Schatten des Neumondes verbannt.
Von diesem dunklen Ort aus, kommandiert sie Zirkonia und ihre Untertanen, die nunmehr allesamt zu traumlosen Geschöpfen geworden sind. Dies ist die Geburtsstunde von Dead Moon und dem Dead Moon Zirkus. Dead Moon gelingt es, Helios gefangen zu nehmen, doch es gelingt ihm, seinen Geist von seinem Körper zu trennen und in Form von Pegasus in dem wunderschönen Traum Chibiusa Tsukinos zu verstecken.
Zirkonia
Im Schutze einer Sonnenfinsternis kommt Zirkonia mitsamt ihres Zirkus auf die Erde und landet mitten in Tokio. Als Zirkusdirektorin zeigt sie sich oftmals sehr genervt vom bunten Treiben der Lemures und bittet sie immer wieder zur Ordnung. Sie ist diejenige, die drei Tieren eine menschliche Form gibt, die sie das Amazonentrio nennt. Zirkonia befiehlt den dreien nach Menschen mit wunderschönen Träumen zu suchen, denn in einer befindet sich Pegasus, der Träger des Goldenen Kristalls, den sie zur Erfüllung ihrer Weltherrschaftsträume braucht. Sie entsendet Zirkon, der Menschen mit schönen Träumen suchen und von ihnen ein Foto schießen soll, das dann auf dem Tisch des Trios landet.
Allerdings gelingt es dem Trio nicht, Pegasus zu finden und Zirkonia setzt die drei unter Druck und verrät ihnen ihr wahres, tierisches Wesen. Als das Amazonenquartett erwacht, gibt sie den Mädchen die Erlaubnis, mit dem Trio machen zu können, was sie wollen. Die Mädchen entsenden Mister Magic Pierrot, der die drei töten soll.
Das Quartett ist sehr aufmüpfig gegenüber ihrer Chefin und BesuBesu fordert sie sogar im Namen ihrer Schwestern zu einem Duell heraus, das Zirkonia mit Müh und Not für sich entscheiden kann. Insgeheim fürchtet Zirkonia die Stärke der vier Mädchen.
Als das Sailor Team das Zirkuszelt stürmt, benutzt Zirkonia ihren Stab als Queue und Zirkon als Kugel wie einst die Mädchen des Amazonenquartetts es mit ihrer Kugel machten und schießt Sailor Chibi Moons Goldenen Traumspiegel aus ihren Körper. Sie entführt Chibi Moon und übergibt sie Nehellenia.
Von ihrer geliebten Königin bekommt Zirkonia den Auftrag, das Sailor Team zu eliminieren. Zu dem Zweck versucht Zirkonia die fünf Kriegerinnen mithilfe von Trugbildern dazu zu bewegen, mit dem Kämpfen aufzuhören. Zirkonia scheitert allerdings und stiehlt die Energie des Amazonenquartetts, um ihre Macht zu verstärken. Die Mädchen opfern ihre Kugeln und ihr ewiges Dasein als Kind und Zirkonia wird gestoppt.
Das Amazonentrio
Der Auftrag des Amazonentrios lautet, den Traum (in Form eines Traumspiegels) derjenigen Person zu finden, in dem sich Pegasus versteckt hält. Ihre Opfer wählen sie sich anhand einer Auswahl von Fotos potentieller Pegasusträger aus. Unterstützt werden sie von den Lemures.
Im Laufe der Serie, gelingt es dem Trio nicht, Pegasus zu finden. Zirkonia, unter derem Dienst die drei stehen, ordnet ihre Eliminierung an. Das Amazonenquartett schickt Mister Magic Pierrot, um das Amazonentrio zu vernichten. Als die drei letztlich im Kampf gegen den Lemur getötet werden, verwandeln die drei sich in ihre wahren Formen, aus denen sie geschaffen wurden, zurück: Tiger, Falke und Fisch. Pegasus schenkt ihnen jedoch einen Traumspiegel, ein Objekt, das nur echten Menschen innewohnt, und nimmt sie mit nach Elysion. Dort können sie ein Leben als Menschen führen, wonach sie sich so sehr gesehnt haben.
Tigerauges (im Orig. Tiger's Eye) Aufgabe ist es, zusammen mit Falkenauge und Fischauge den Traumspiegel zu finden, in dem sich Pegasus versteckt hält. Vorzugsweise attackiert er junge Frauen und benutzt als Waffe meist eine Peitsche.
Als das Amazonentrio sich gemeinsam dafür entscheidet, deren Kräfte aufzugeben, die ihnen ihre menschliche Form verleihen, um Bunny Tsukinos Traumspiegel wiederherzustellen, verwandelt sich Tigerauge wieder in seine ursprüngliche Form zurück und stirbt. Pegasus schenkt dem Amazonentrio jedoch ein neues Leben, verleiht ihnen Traumspiegel, und gibt ihnen so die Möglichkeit, ein Leben als echte Menschen zu führen.
Falkenauges (im Orig. Hawk's Eye) Aufgabe ist es, zusammen mit Tigerauge und Fischauge, den Traumspiegel zu finden, in dem sich Pegasus versteckt hält. Vorzugsweise befinden sich ältere Damen in ihren besten Jahren unter seinen Opfern. Zum Angriff vermag er mithilfe einer Fackel Feuer zu spucken.
Als Fischauge von Mister Magic Pierrot angegriffen wird, wirft sich Falkenauge schützend vor ihn und stirbt an der daraus resultierenden Wunde. Fischauge und Tigerauge wollen Gerechtigkeit für seinen Tod, doch ihre Chancen stehen schlecht. Als die beiden entscheiden ihre Kräfte aufzugeben, die ihnen ihre menschliche Form verleihen, um Bunny Tsukinos Traumspiegel wiederherzustellen, verwandeln sich die beiden und der bereits leblose Falkenauge wieder in ihre ursprünglichen Formen zurück. Pegasus schenkt dem Amazonentrio jedoch ein neues Leben, verleiht ihnen Traumspiegel, und gibt ihnen so die Möglichkeit, ein Leben als echte Menschen zu führen.
Fischauges (im Orig. Fisheye) Aufgabe ist es, den Traumspiegel zu finden, in dem sich Pegasus versteckt hält. Im japanischen Original ist Fischauge ein homosexueller Cross-Dresser und attackiert vorzugsweise junge Männer, sehr zum Missfallen von Tigerauge und Falkenauge, die dies nicht recht nachvollziehen können.
Als Fischauge Mamoru ins Visier nimmt und versucht, ihn Bunny zu stehlen und ihm einen Kuss zu geben, weist dieser ihn jedoch zurück, mit der Begründung, dass er an keiner anderen Frau interessiert sei.
Fischauge scheint betrübt darüber, selbst keine Träume zu haben und erfährt von Zirkonia, dass das Amazonentrio nur mithilfe magischer Kräfte aus Tieren erschaffen wurde.
Als das Amazonentrio später entscheidet seine Kräfte aufzugeben, die ihnen ihre menschliche Form verleihen, um Bunny Tsukinos Traumspiegel wiederherzustellen, verwandelt sich Fischauge wieder in seine ursprüngliche Form zurück und stirbt. Pegasus schenkt dem Amazonentrio jedoch ein neues Leben, verleiht ihnen Traumspiegel, und gibt ihnen so die Möglichkeit, ein Leben als echte Menschen zu führen.
Das Amazonenquartett
Das Amazonenquartett (im Orig. Amazoness Quartet (アマゾネス・カルテット)) lebte ursprünglich in einem Dschungel. Eines Nachts entdecken sie den Spiegel, in welchen Königin Nehellenia verbannt wurde. Durch den Spiegel spricht sie zu den Mädchen und erzählt ihnen, dass ihr Lachen sie erweckt hätte. Weiterhin erwähnt sie, dass sie die Mädchen für immer Kind sein lassen könne und überreicht ihnen die vier magischen Kugeln, die die Mädchen später immer bei sich tragen werden.
Nach diesen Ereignissen werden die vier Mädchen Teil des Dead Moon Zirkus. Nachdem das Amazonentrio versagt, schickt das Amazonenquartett einen Lemur, Mister Magic Pierrot, um sie endgültig zu eliminieren. Nach dem (angeblichen) Tod des Trios, tritt das Quartett deren Nachfolge, unter der Leitung Zirkonias, an.
Als es dem Sailor Team gelingt in das Zelt des Dead Moon Zirkus einzudringen, wird das Amazonenquartett von Nehellenia in vier großen Spiegeln gefangen genommen. Ihre Kräfte werden ihnen entzogen und auf Zirkonia übertragen, die sich zu dem Zeitpunkt im Kampf gegen die Sailor Kriegerinnen beweisen muss. Die vier Mädchen realisieren, dass sie von Anfang an von Nehellenia ausgenutzt wurden. Dem Rat Sailor Merkurs folgend, zerbrechen sie ihre magischen Kugeln, wodurch es ihnen gelingt sich Nehellenias Kontrolle zu entziehen. Sie schaffen es im Anschluss daran sogar, den Goldenen Kristall von Nehellenia zu stehlen und ihn mit einer Ananas zu ersetzen. Nach der erneuten Verbannung Nehellenias und der Zerstörung des Zirkus, ziehen sie fort um ein Leben als normale, menschliche Mädchen zu führen.
SeleSele (im Orig. CereCere) und ihre Schwestern bekommen von Zirkonia den Auftrag, den Goldenen Traumspiegel zu finden. Ihre eher arbeitsscheue Natur ist überhaupt nicht begeistert davon. Als sie allerdings das erste Mal Pegasus sieht, ist sie so angetan von seinem schönen Anblick, dass sie dennoch glaubt, ihrer neuen Tätigkeit etwas abgewinnen zu können.
SeleSele ist sehr eitel und betrachtet sich gerne im Spiegel. Sie trägt ausgefallene und ausladende Kleider und Hüte, wenn sie in ihrer zivilen Form unterwegs ist. Im Gegensatz zu ihren Schwestern interessiert sie sich schon für Männer. Aufgrund ihrer Eitelkeit lässt sie es unter keinen Umständen zu, abgewiesen zu werden. Als ihr das Portrait, das Straßenkünstler Kamoi von ihr naturgetreu gemalt hat, nicht gefällt, zwingt sie ihn seinen Traum zu verraten und lässt sich so hübsch wie möglich malen.
Gegen Ende der vierten Staffel schlägt sich das Amazonenquartett auf die Seite des Sailor Teams; sie zerstören ihre magischen Kugeln und geben so ihr ewiges Leben als Kinder auf.
BesuBesu (im Orig. VesVes) scheint des Öfteren die Rolle einer Anführerin einzunehmen, da sie regelmäßig im Namen des Amazonenquartetts das Wort ergreift und auch die einzige der vier Mädchen ist, die sich einem direkten Duell mit Zirkonia stellt, das sie jedoch knapp verliert. Anfangs hält sie nicht viel von ihrer Aufgabe, den Goldenen Traumspiegel und Pegasus zu suchen, aber nachdem sie die Schönheit Pegasus' eigens erfährt, will sie ihn unbedingt als ihr Haustier besitzen.
JunJun erhält im 90er Anime ihren Amazonenstein von Königin Nehelenia, mit dem sie ein ewiges Leben als Kind führen kann. Von Zirkonia bekommen sie und die anderen Mitglieder des Amazonenquartetts den Auftrag, den Goldenen Traumspiegel zu finden, in dem sich Pegasus versteckt hält.
JunJun ist der Wildfang der Gruppe und trägt privat gerne zerrissene Jeans und ärmellose Lederjacken. Ihr ganzes Verhalten und ihre Sprechweise im japanischen Original charakterisiert sich als sehr burschikos.
Gegen Ende der vierten Staffel gibt JunJun ihren Amazonenstein auf, um ihr ewiges Leben als Kind aufzugeben und schlägt sich auf die Seite des Sailor Teams.
ParaPara (im Orig. PallaPalla) hat zwei Gesichter: Einerseits ist sie eine verspielte Heulsuse, bei der man glaubt, sie könne kein Wässerchen trüben, andererseits ist sie sadistisch und boshaft; beispielsweise will sie mit einer Voodoo-Puppe die Arme und Beine der Sailor Kriegerinnen ausreißen. Sie ist auch diejenige, die Mister Magic Pierrot aussendet, um das Amazonentrio zu eliminieren. Das Ballkind liebt es zu spielen und legt ihre Missionen als Spiele an, um selbst viel Spaß bei der Arbeit zu haben. Sie wählt ziellos eine große Menge an Menschen als Opfer aus, um den Goldenen Traumspiegel zu finden. ParaPara benutzt oft Magie und Zauberflüche, so kann sie beispielsweise Leben in ihr Spielzeug einhauchen und das Alter von Sailor Moon und Sailor Chibi Moon vertauschen.
Am Ende der vierten Staffel gibt sie ihren blauen Amazonenstein und somit ihr ewiges Leben als Kind auf, um zu verhindern, dass Zirkonia ihr auch das letzte bisschen Lebensenergie aussaugen kann.
Weitere Mitglieder des Dead Moon Circus
Xenotime kommt gemeinsam mit seinem Partner Zeolite nur im Manga und Eternal Movie vor. Die beiden sind Messerwerfer im Dead Moon Circus und wenden diese besondere Fähigkeit auch im Kampf an.
Vom Amazonenquartett bekommen sie die Aufgabe, sich um Sailor Venus zu kümmern, die zu diesem Zeitpunkt die einzige der Sailor Kriegerinnen ist, die sich noch nicht mit den neuen Kräften der Kriegerinnen verwandeln kann. Xenotime macht es sich zur Aufgabe, das Sailor Team zu vernichten und Königin Nehellenia den Silberkristall zu bringen.